Don’s cows get plenty of time outdoors, and their barns have fans, sprinklers, and warming curtains.